刘翔详解两次退赛 称饱受非议曾一度有点自闭

来源: news.xinhuanet.com

　　刘翔在退役信中并没有详细解答关于两次退赛的敏感问题，但在央视昨晚8点30分的《风云会》栏目中，刘翔面对主持人张斌，袒露心扉。

　　 两次退赛，都是因为伤病太重

　　北京奥运会前夕，刘翔脚痛难忍，打了封闭仍没有用，队医只好以毒攻毒，使劲挤压脚痛部位，将以更加强烈的疼痛麻醉伤痛。“队医用手法，在跟腱、跟骨这些地方做强刺激，让它麻木。我那个时候根本就不知道怎么回事，不知道怎样去处理。心里比较着急，脑子一片空白，没想到自己会比不了赛。”

　　经过三年的治疗和恢复，刘翔的成绩再次接近个人最佳。2012年6月，美国尤金战大奖赛上，在超风速的情况下，刘翔跑出12秒87，比自己的世界纪录还要快。不过在伦敦奥运会前，由于训练强度不断加大，脚伤再次袭来。“在英国伯明翰钻石联赛，预赛跑下来觉得脚很不舒服，决赛就没跑。我记得当时外界对我这个小伤不是很在意。”但是，这种小伤却在刘翔到伦敦后爆发了。虽然赛前采取了治疗措施，但赛前的刘翔连基本的准备活动都做不了。“跟腱很胀很难受，基本上一夜没睡。赛前只能做简单热身，即便是不加速跑，疼痛已经到了无法忍受的地步。”

　　这种糟糕的感觉，在跑道上彻底爆发了。刘翔回忆道：“出发蹬出去，感觉还可以，但蹬到栏前发现怎么不升反降？平时这个力量肯定能过得去，但这次怎么会脚踢在栏架上，感觉有人在后面抽了一鞭子，重心失去了，摔了一跤。坐在地上我在想，我脚究竟怎么了，一看脚，当中有一段是空的，然后我就知道，跟腱断了。”