剧版《十三钗》将播 张嘉译宋佳催泪演绎乱世佳人

27.11.2014  13:09

   改编自严歌苓小说《金陵十三钗》的史诗巨制《四十九日祭》将于12月1日登陆湖南卫视金鹰独播剧场。该剧集结了编剧严歌苓,导演张黎,演员张嘉译、宋佳、胡歌、黄志忠、张歆怡的顶级阵容,直面国家记忆。

   集结国家队阵容

   张黎严歌苓以国际水准打造人性大片

   该剧编剧,原小说作者严歌苓是享誉世界的华人作家,曾创作《小姨多鹤》、《铁梨花》、《金陵十三钗》等著名作品。导演张黎是中国最具艺术风格,最具影响力的金牌名导,曾拍过《大明王朝1566》、《人间正道是沧桑》、《辛亥革命》等影视精品,而该剧男女主角则分别由白玉兰、金鹰、飞天“大满贯视帝”张嘉译,白玉兰、金鹰双料视后宋佳担当,再加上人气偶像胡歌,实力演员黄志忠,电影版书娟扮演者张歆怡倾情加盟,众星云集的《四十九日祭》品相不俗,看点甚多。

   《四十九日祭》也延续了张黎导演作品一贯的艺术追求:严肃历史观、风格化的艺术表现和深层主题解构。“呈现历史灾难是一方面,我们更注重中国故事的国际性化达,希望从普世价值角度对小说主题进行再挖掘,更深入地探讨绝境中的人性、生命和情感。”比如采用49日“时间体”进行强节奏叙事;穿插大量写意镜头和雾、雨、凋零玫瑰,女学生的圣歌等意像来表现战争美学;在剧版中,不再是两个女性群体的命运互换,而是多个群体的逃生故事;外国的神无法救中国的人;乱世佳人的情感何去何从;生命的意义又是什么。张黎表示:“《四十九日祭》概括来说,就是几个男人为了身后各自的女人一个个去死的故事。我们希望打捞历史,在大悲剧中挖掘生命的本质,真实还原人性的选择和情感力量。”

   视帝塑造中国的“辛德勒”

   张嘉译首演泼皮神父,法比更接近严歌苓原著

   白玉兰、金鹰、飞天多座视帝桂冠加冕于身的张嘉译,此次在《四十九日祭》中饰演法比,他将颠覆人们传统观念中对神职人员的固有印象,塑造出一个颇具市井泼皮气质的“伪神父”。他是个中西矛盾的结合体,从小在教堂里长大,因此性格上带有西方人的个性,富有正义感,也饱含幽默感。而特殊的经历和命运巨变又让他异常挣扎,在表演上对张嘉译来说也具有着前所未有的新鲜挑战。

   在谈到对角色的理解时,张嘉译透露:“我觉得法比非常像约翰·拉贝和奥斯卡·辛德勒。拉贝在南京大屠杀期间一手组建起‘国际安全区’,挽救了25万中国百姓的生命;辛德勒作为一位德国商人,利用金钱和智慧在那个充满杀戮与硝烟的年代保护了上千名犹太人,这些故事都以《拉贝日记》、《辛德勒名单》等电影作品呈现,如今,在电视剧作品中也将出现这样一个人——那就是《四十九日祭》中的‘法比’。而与之不同的是,法比本就是中国人,更贴近生活,更具有那个时代小人物豁出去的泼皮相。这小子一身臭毛病,也有一颗正义心。从不靠谱的混球到教堂的主心骨,从听到枪声就哆嗦的胆小鬼成长为一个保护女人,顶天立地的男人,法比的变化非常大,塑造起来十分过瘾。”

   群星飙戏玩突破

   张嘉译宋佳再合作,催泪演绎“乱世佳人”

   《四十九日祭》是张嘉译、宋佳继《悬崖》、《爷们儿》后的第三次合作。同样,饰演玉墨的宋佳也勇敢挑战形象,演绎了一个乱世女人的风情与风骨。为了最大程度契合那段历史,“小花老师”颠覆出演,喝酒抽烟,扭臀抛媚眼,性感无比。不仅如此,她在剧中或旗袍,或皮草大衣,上演了“制服诱惑”,还罕见地跳起了舞,大展舞技。

   其他几位主演也大胆突破自我,表现惊艳。胡歌不惜“自毁”偶像形象,“脏乱差”地演绎一名国军少尉狙击手,还在雨中浪漫跳舞,与宋佳展开了一段精神之恋;一身正气,擅长演硬汉的黄志忠诠释悲情“汉奸”,为了女儿,不惜放下尊严,为日本人办事,将一个父亲对女儿的爱刻画得入木三分;“谋女郎”张歆怡则延续了电影版中的精彩表现,让书娟完成了从学生到军人,从阴郁问题少女到大屠杀见证人的蜕变,演技值得点赞。

   人道主义展现绝境人性

   与其屈辱活着不如尊严死去

   在这部剧里,生命是平等的,更是有尊严的。无助的学生、顾盼的风尘女、忠于国家忠于信仰的士兵和神父、屈服妥协的汉奸,他们此时没有高低贵贱,只想自救、救人。比如一夜之间成长起来的法比、教堂里平日唯唯诺诺的西厨陈乔治、闷头干活的杂役老顾、为了帮助女儿书娟逃生而不惜与日本人合作的孟繁明、军官戴涛、老兵李全有和新兵王浦生,在前前后后四十九日的寒冬里,他们一次次拼死换来了珍贵的水、粮食、医药和逃生的机会,用生命的代价保护着藏在教堂阁楼和地窖中的女人们,直至最后牺牲。

   “四十九天里,他们和她们缔结了纯真的爱情、友情和亲情,曾懦弱的变成了勇士、曾迷失的找到了方向、曾虚无的得到了收获、曾有罪的完成了救赎。”张黎说,《四十九日祭》用绝境求生揭示了生命的意义:与其屈辱活着不如尊严死去。“当男人们杀身成仁后,女人们避无可避,她们或最终选择有尊严地死去,或进行了最壮烈的抵抗。可以说,这些战争原告面对日军恶行和生死挣扎做出了他们最正确的选择,用生命彰显了人性的荣光。”

   据悉,史诗钜制《四十九日祭》将于12月1日登陆湖南卫视金鹰独播剧场。(摄影/雷图)