大话经典 "猴哥"是中国电影最大的救兵

23.07.2015  10:45

 

  《万万没想到》海报充满了西游元素。

 

  韩庚曾在《大武生》中接触过猴王的京剧扮相。 

  忽如一夜西游来,在《大圣归来》口碑和票房双丰收之时(截至7月21日,票房达5.25亿人民币),你居然能在网上搜到有近十部关于“西游”题材的电影在筹备中。其中最早定档明年大年初一的《西游记之孙悟空三打白骨精》是这些影片中信息最明朗的,这部由《杀破狼2》导演郑保瑞携新“孙悟空”郭富城打造的3D大片,将有可能再创首部《大闹天宫》的票房佳绩。而据本报记者了解,由刘镇伟执导的《大话西游终结篇》也将在本周内于银川开机,韩庚会饰演至尊宝,吴京“弃武从逗”,他这次会诠释一个从未见过的唐僧形象,按照出品人吕建民的话说,“这次除了西游,我们还拥有大话这个经典”,可谓是双重IP做保障。 

  此外,由六小龄童主导、海外投资参与的《敢问路在何方》拒绝“戏说”,打起忠实原著的大旗。曾取得超12亿票房佳绩的《西游降魔篇》也要启动续集,据说周星驰将退居监制,徐克担纲导演。而由《大话西游》同人小说改编的《悟空传》、程小东执导的《西游·盘丝洞》、张纪中酝酿多年的《美猴王》、已在电影局立项的《西游记之女儿国》等电影作品纷纷上马,或前期准备,或早已启动多时。 

  这么多“西游”都扎堆在明年上映,多多少少会给人“跟风”的嫌疑。当然也有猜测这也可能是由于明年是猴年所致,但从没听说猪年就要拍“猪八戒”题材,鼠年就要拍“舒克和贝塔”“邋遢大王”啊?或许大家也都是看重孙悟空这个家喻户晓的“超级英雄”及中国电影中最大的IP,究竟谁能在其中分得一杯羹,看看下面的内容,或许大家也能有自己心中最想看的那一版“悟空”! 

  ■  特别提示 

  值得一提的是,王家卫担任监制,霍建起导演,黄晓明主演的《大唐玄奘》是描写历史原型玄奘法师的万里取经之路,算是和《西游记》小说原著使用了同一原始素材的传记片。而根据热门网剧改编成大电影,将于明年上映的《万万没想到》,反而会有很多西游元素,这从该片首款概念海报中透露出的被压在锤下的手,金箍和符文就可见一斑。 

  另一部动画电影《悟空》(Kong),由美国Aquamen娱乐公司出品,去年曾在京召开过发布会,当时公布由迪士尼动画电影《花木兰》的导演巴里·库克(Barry  Cook)担任,投资达4000万美元,讲述孙悟空诞生之初的故事,在传统的神话题材之上,还会加入很多科幻元素,甚至会有外星人和机器人,但该片近期又毫无音讯了。 

  ■  同题问答 

  1.目前国内有一个“西游IP”热,你对这种扎堆的现象怎么看? 

  2.明年粗略估计可能会有近十部“西游”类题材的电影上映,你认为是什么原因导致,是否因为明年是猴年? 

  3.自己的西游项目在创作上是什么角度,包括制作的格局,你认为和其他相比优势在哪里? 

  4.目前项目进展到什么程度? 

  5.对项目预测和期待是怎样的?

 

  《西游记之孙悟空三打白骨精》 

  【改编特点】 

  “三打白骨精”这个题材虽然家喻户晓,但是在大银幕上只有1962年六龄童出演过绍剧电影。该片是星皓投拍的西游记题材的第二部,据制片人刘晓光表示,这次的特效在华语电影上会有极大的提高:“此次特效部分不仅工作量惊人的大,质量也达到了华语最顶尖的水平,除了让人脑洞大开的各种场景动作之外,影片中的小白龙和老虎等特效画面都将逼真展现于观众眼前,绝对能满足下至3岁,上至80岁最全观众的胃口。” 

  而据导演郑保瑞透露,此次角色造型和化妆也有突破,请来的是好莱坞特效化妆团队,郭富城每次上妆都要6到7个小时,巩俐饰演的白骨精,除了保持经典的“味道”外,也加入了很多的创新元素。 

  【相关文本】 

  取材于《西游记》原著第二十七回“尸魔三戏唐三藏,圣僧恨逐美猴王”,讲述白骨精三次变化凡人欲加害唐僧,被孙悟空识破打死,而唐僧肉眼凡胎不识真相,将悟空逐走的故事。同题材早期国产动画《金猴降妖》(1985)是国产美术片的经典之作,90分钟的长片被剪辑成五集连续剧。分别是《金睛识妖》、《三变三打》、《师徒遇难》、《义邀猴王》、《救师灭妖》。 

  【项目进度】 

  影片主体拍摄已完成,已进入后期制作。 

  【阵容】 

  郭富城饰演孙悟空,冯绍峰饰演唐僧,小沈阳饰演猪八戒,罗仲谦饰演沙僧,巩俐饰演白骨精,费翔饰演云海西国国王。 

  同题问答 

  1  就像当年武侠热一样,需要电影人的努力与善待。其他的,交给市场、交给观众。 

  2  以我所知,应该是有十几部西游项目打算开拍,而不是上映。经验告诉我们,西游记题材制作难度比想象中要困难许多,真人特效的制作更是难上加难。这也是为什么那么多西游题材被临时叫停、甚至搁置多年的缘故。争先恐后地拍摄西游项目,更多是市场使然——《西游降魔篇》和《大闹天宫》分别过十亿大关,让人看到了这个项目的市场空间。西游大多都是特大项目,如果真心要冲2016年猴年而去,那意味着至少2014年底得开拍,不然来不及。 

  3  创作上我们的原则是尽一切努力去还原西游记的世界。《三打》资金的投入相信已破了华语电影纪录,我们在努力创造机会去制作一部能迈向全球的电影。 

  4  至于所谓“优势”,我觉得在平均身高比欧美人差一截的情况下是没资格谈自己身高优势的。同样道理,对于《三打》,幕前幕后的人才会聚、与国外特效团队合作的经验、充沛的资金…都只是华语电影工业向前进步的需要自造的“优势”。 

  5  今年春节后杀青的,目前是后期特效阶段。 

  6  现在谈预测为时尚早。《三打》是给小朋友和观众们的猴年礼物,我希望他们打开这份礼物时能够开心。 

  口述:《三打白骨精》出品方  星皓影业副总经理  竹聿名

 

  1995年《大话西游》的最后一幕,经典还会延续。 

  《大话西游终结篇》 

  【改编特点】 

  虽然刘镇伟之前曾拍过“《大话西游》终结篇”的《情癫大圣》,以及口碑差强人意的《越光宝盒》,但据说这次的剧本得到了很好的打磨,是真真正正的“终结篇”。而且这次将会在银川开机,重现当年“大话”时的经典场景,相信一代人的情结会在“大话”20周年时再被唤起。 

  【相关文本】 

  上世纪90年代刘镇伟执导、周星驰主演的经典港片《大话西游之月光宝盒》和《大话西游之大圣娶亲》的续集,与《西游记》原著小说并无内容的直接关联,只借用了其中基本的角色和形象,前两部影片已成为中国影史中重要的文化符号之一。 

  【项目进度】 

  本周内将在银川开机,主要演员已进组。 

  【阵容】 

  据出品人吕建民透露,韩庚饰演至尊宝,莫文蔚延续当年白晶晶的角色,吴京演唐僧。之前有传林志玲会出演紫霞仙子,但被片方否认。而由于刘镇伟之前曾晒出与朱茵的合影,让不少人猜测紫霞可能还会由朱茵出演,但据本报记者从知情人处获悉,唐嫣将很有可能诠释这一角色。 

  同题问答 

  1  我决定做这个片子真没考虑这些问题,都说“孙悟空”是中国文化最大的IP,特别是前面有《西游降魔篇》,现在又有《大圣归来》,包括口碑票房都不错,越来越多的人来开发这个IP,可以理解。 

  2  我个人觉得跟猴年关系并不大。中国电影跟风这种现象大家都很明白,所以以孙悟空为原型的作品会出来这么多,我们当年做《午夜出租车》成功又有一堆恐怖片出来,但归根结底还是要做好看的电影。 

  3  《大话西游》明年是20周年,那是整整一代人心中的经典。我们做这个项目并不是因为西游,因为毕竟《大话西游》并不是完全忠于原著,我拿到剧本后很喜欢,希望可以延续大话这个经典,并再创经典,而不是太多考虑和西游题材的关联。 

  4  20号将在银川开机,韩庚演男一号至尊宝,莫文蔚演她原来的角色,吴京这次会颠覆性演出,大家都以为他会演牛魔王,但他其实很有喜感,这次会请他演非常有喜感的唐僧。至于外界传的林志玲没有参演,这只是大家的揣测。紫霞仙子还不方便透露。(但据记者了解,唐嫣很有可能会出演这次的紫霞。) 

  5  我身边包括我老婆也有很多质疑声,但他们也表示一定会去看这个电影,看看没有周星驰后会成为一个什么样的“大话”。我对未来充满信心,当然最重要的还是要做一个好的电影。《大话西游》给人心中的美好其实就是它的情怀,除了要好看之外,还要保持它的情怀。 

  口述:《大话西游终结篇》出品人  春秋时代影业董事长  吕建民

 

  《敢问路在何方》 

  【改编特点】 

  论及国人心中的《西游记》正宗,当然还属86版的电视剧,师徒四人的经典形象伴随着一代又一代人从小到大。33年后,剧组原班人马终于重启电影版,身兼主演和艺术顾问的六小龄童表示,这些年来为孙悟空找到他的项目不在少数,但他始终坚持维护西游的原汁原味,此次电影版也不例外,“我们没有戏说和恶搞的权利,要有道德底线,戏说恶搞的电影票房越高,危害越大”。 

  值得关注的是,派拉蒙也加入了此次中美合拍,也就是说将运用《变形金刚》、《美国队长》系列的一流制作来还原这部中国古典名著,“在和美方沟通的时候,我强调了两点,一是剧情不能胡编乱造,二是孙悟空只能中国演员演”,六小龄童表示,但考虑到全球化的电影环境,并不排除邀请国外大咖演员参演,演员没有好坏,适合最重要,不论对方是什么国籍,比如可以请欧洲人演魔王,请印度人演如来佛祖。 

  【相关文本】 

  片方表示尽量忠实于《西游记》原著内容,影片或取材于师徒四人齐聚取经中的某一段落,可能出自小说第八回“我佛造经传极乐,观音奉旨上长安”至第二十三回“三藏不忘本  四圣试禅心”的章节。 

  【项目进度】 

  剧本创作和人物设计阶段。 

  【阵容】 

  六小龄童饰演孙悟空,马德华饰演猪八戒,迟重瑞饰演唐僧,刘大刚饰演沙僧(2000年剧版《西游记续集》沙僧扮演者)。吴亦凡曾出席影片发布会,有猜测可能饰演小白龙,未得到官方证实,吴亦凡本人也曾在发布会上表示“演哪个都可以,替身也行”。 

  同题问答 

  1  IP热有以下几个原因:第一,《西游记》是四大名著之一,在中国受众广泛,中国人比较喜欢这种题材,有名、通俗且耳熟能详。相对《变形金刚》等国外更多系列的改编,中国本民族的IP改编得较少。第二,这两年拍“西游记”题材的成功率比较高,很多公司投资是从商业上来考虑。 

  2  这个项目六小龄童和马德华老师一直在准备,准备了30多年。所以我们并没有跟风,和章老师谈这个事和准备很多年,用虔诚态度认真对待中国经典,不以商业作为第一目的。至于这个项目结果怎样,我们只想真诚、虔诚地去做,剩下的交给观众。 

  3  我们做的《西游记》,主要是用西方工业技术,呈现原版神话里经典的文学内容,更希望拍出一部像86版电视剧一样的经典电影。在制作和格局上,我们将用严谨严肃的态度对待传统文化,用现代高科技完善传统文化。在动作和视觉美学上,前提是不改变中国传统文化的基础上,做一些微创新和技术上的提升。 

  4  目前在剧本阶段,人物设计也都在做。 

  5  章老师和马老师一生只做了这一件事,章老师一家四代演绎一个美猴王。我相信慢工出细活,我们的真诚和对艺术的精益求精,以及对作品的态度,一定会呈现出一个不一样的美猴王。 

  口述:《敢问路在何方》出品人  北京儒意影业执行董事  柯利明 

  (记者安莹  田颖)

编辑:梁丽玲