自治区文化企业“走出去”成效显著

24.04.2017  20:05
自治区国资委积极实施“一带一路”战略,推动文化企业“走出去”,抓住有利时机,促进文化企业提质增效,不断拓展国际文化交流与合作,取得了较好的成效。
              影视公共文化工作取得新成绩。 广西文化产业集团所属二级子公司广西电影集团是我国具有重要影响的电影制片单位,被商务部等5部委评选为2016年度国家文化出口重点企业。广西电影集团是中国电影“第五代”导演和探索片的摇篮,近六十年来,摄制出品电影故事片140多部,其中35部优秀影片获得了华表奖、“五个一工程”奖、金鸡奖、百花奖、意大利威尼斯国际电影节金狮奖、德国柏林国际电影节银熊奖等130项国内国际电影奖项,电影《一个和八个》《黄土地》《血战台儿庄》《周恩来》入选中国百年百部经典影片。近年来,广西电影集团加大与东盟国家和地区文化交流合作的力度,在泰国曼谷成功举办2016中国—泰国电影文化周活动。与新加坡、泰国和港台地区合拍的中国-东盟系列电影《再见,在也不见》2016年5月起在全国电影院线及台湾地区、泰国、新加坡等地上映,获得较好的社会效益和经济效益;中国与越南第一部合拍电影《越囧》2016年11月起在国内院线及越南上映,2017年春节期间登陆CCTV电影频道黄金时段播出,集聚了较好的口碑和收益。
              演艺资源跨国合作力度增大。 广西演艺集团创作、打造了多个舞台艺术精品,包括音乐剧《桂花雨》、动漫音乐剧《跟斗小子》、壮族岩画音乐舞蹈诗《花山》、壮族杂技魔幻杂技剧《百鸟衣》、原创民族音乐剧《山歌好比春江水》、大型奇幻动漫儿童剧《魔豆》、大型环保系列木偶剧《鲁鲁地球旅行记之洞穴的秘密》、亲子音乐剧《壮壮快跑》、爱国主义木偶剧《小八路》等多部大型作品及一批具有时代内涵、彰显桂风壮韵的舞台节目。其中,音乐剧《桂花雨》获第十三届文华大奖特别奖和文华剧作奖以及中宣部第十二届精神文明建设“五个一工程”奖;木偶芭蕾舞剧《小美人鱼》荣获第二届全国木偶皮影比赛金奖;《花山》入选为唯一一部代表广西参演第十七届上海国际艺术节的作品,荣获第五届全国少数民族文艺会演剧目银奖;《魔豆》作为广西唯一一部入选第八届全国优秀儿童剧展演亮相杭州、入选“第三届丝绸之路国际艺术节”演出剧目,并在全国近四十个城市完成了200多场演出;杂技节目《瑶心鼓舞—蹬鼓》荣获第十五届中国吴桥国际杂技艺术节比赛 “银狮奖”、第三届莫斯科国际马戏节“偶像-2016”世界马戏艺术节银奖、第十二届武汉国际杂技艺术 “黄鹤杯”金奖等。有关剧目先后出访美国、韩国、泰国、柬埔寨、老挝、文莱、新加坡、土耳其、印尼、缅甸、波兰、匈牙利、越南、印度、不丹以及香港、澳门、台湾等60多个国家和地区,开展“欢乐春节”、“四海同春”、中国-东南亚民间高端对话会、泛珠合作与发展论坛、中国-东盟博览会文化展文艺演出等活动,顺利完成了各项外事演出活动,赢得了各方一致好评。
              文化品牌及精品取得新突破。 广西出版传媒集团注重精品打造,其旗下接力出版社、广西人民出版社等文化企业借助品牌及精品优势,大踏步走出国门、走向世界。广西接力出版社先后于2016年4月参加沙迦儿童阅读展和2017年1月27日参加2017年埃及开罗国际书展,在开罗书展上共展出了48种原创图书,其中包括20种阿拉伯语版《没想到婴儿创意图画书》及28种中文原创图书。在阿拉伯国家重点书展上获得了较高的知名度,同时与阿拉伯国家的优秀童书出版社在版权贸易及战略性合作建立了紧密联系,提升了中国儿童文学影响力。
              广西人民出版社与东盟国家共同合作出版,各方参与完成《中国—东南亚铜鼓》《丝绸之路上的东南亚文明》《东盟文库》系列中文版、英文版和东南亚国家文字版图书项目。“丝绸之路上的东南亚文明”丛书之《丝绸之路上的东南亚文明:泰国》一书出版后,行销国内外,获得了高度赞誉,引起了积极反响。目前,“泰国卷”英文版已经翻译完毕,“柬埔寨卷”初稿已经完成,将于2017年8月前出版;“中国—东南亚铜鼓”丛书之《中国—东南亚铜鼓 老挝卷》一书于2016年8月份顺利出版,得到了老挝国家社会科学院、文化部的高度重视,并在2016年的第19届东盟与中日韩(10+3)领导人会议和第11届东亚峰会上作为国礼赠送给了参会的20多个国家的政府首脑。在第23届北京国际图书博览会上,与老挝新闻文化旅游部签订了版权合作协议,这是老挝首次与中国出版机构签订图书版权协议。向世界宣传中国和东南亚的文化,促进中老两国友好关系不断发展作出了贡献。