市食安部门呼吁购买进口奶粉看清中文标签

　　为确保进口奶粉的质量安全，昨日上午，市食品药品监督管理局对部分超市、奶粉专卖店销售的进口奶粉进行了检查。检查过程中，执法人员发现部分奶粉商品没有中文标签标示，且缺少出入境检验检疫证明，“身份不明”，产品质量存在安全隐患。

　　 查扣“身份不明”进口奶粉

　　昨日上午，执法人员先后来到园湖民主路口一家进口奶粉专卖店、祥宾路某连锁进口食品小超市以及金湖路一家大型超市，对其销售的进口奶粉进行检查。

　　在园湖民主路口的进口奶粉专卖店内，记者看到，奶粉品牌琳琅满目，其中不乏消费者十分青睐的一些进口奶粉知名品牌。经检查，执法人员很快发现了异样。在一排货柜上，德国某知名品牌奶粉的外包装上印的全是英文，没有一个汉字。甚至部分进口奶粉罐上印制的是繁体中文，即“港版”产品。

　　“从去年起，国家规定进口婴幼儿配方奶粉的中文标签必须在入境前直接印制在最小销售包装上，不得在境内加贴。”执法人员介绍说，进口食品的中文标签要求使用规范汉字，如果标签上仅有繁体字而没有与其相对应的规范汉字，这样的食品也是不合法的。随后，执法人员要求经营者出示进货单及产品检验合格证明，但该经营者只有物流单据，无法出具任何检验证明。

　　在祥宾路某连锁进口食品小超市，执法人员同样发现了一批没有中文标签、产品检验证明的进口奶粉。“没有中文标签的进口奶粉存在安全隐患，消费者购买后一旦发现质量问题，无法正当维权。”执法人员说。

　　在金湖路的一家大型超市内，执法人员抽查了数个知名品牌的进口奶粉，这些奶粉均按照规定在外包装上印制了中文标签，出入境检验检疫证明等相关证件一应俱全，执法人员表示，消费者可以放心购买。

　　当天，执法人员现场查扣了在前两家商店发现的数十罐“身份不明”的进口奶粉，表示将在进一步调查后再对经营者做下一步处理。

　　 非法进口奶粉存隐患

　　食药监管部门经过长期监管实践发现，无中文标签的进口食品基本上是经非法渠道进口的，存在不小的安全隐患。

　　“首先，未经检验检疫的食品质量没有保障。”执法人员告诉记者，需要进口的食品应当经出入境检验检疫机构检验合格后方可进口。非法进口奶粉的生产者基本未经国家出入境检验检疫部门注册，生产者的资质没有保证，消费者甚至可能购买到来自疫区的食品。

　　此外，对没有依照规定印制中文标签的进口奶粉，消费者将无法知晓食品的质量信息，比如生产日期、保质期等，消费者很有可能买到过期食品。执法人员介绍，如果食品的保质期或保存期与贮存条件有关，消费者还可能因对贮存条件不清楚而贮存不当从而产生食品安全隐患；如果食品中含有致敏物质，过敏人群可能会由于看不懂提醒信息而误食致病等。

　　非法进口的奶粉因储存和运输过程不规范也可能存在安全隐患。比如可能与有毒有害物品混运，可能在运输途中遭到污染等。

　　 不要迷信全外文包装

　　“很多人以为产品外包装上印刷的都是外文才代表正宗原装进口，但这个想法是错误的。”市食药监局相关负责人提醒，消费者购买进口食品时，不要盲目迷信全外文包装，而应通过是否有中文标签、检验合格证明等辨别其是否是正品。

　　一看标签。标签中文和外文内容要相对应，必须包括：食品名称、配料成分、净含量、生产日期、保质期、贮存条件，载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式等信息。

　　二看出入境检验检疫证书。市民在选择进口食品时，可向经销商查看“进口食品卫生证书”，该证书是检验检疫部门对进口食品进行检验检疫合格后签发的，证书上注明进口食品包括生产批号在内的详细信息，就像进口食品的“身份证”。

　　三是尽量选择信誉好、经营规范的大型商场、超市，如发现食品包装破损、图案印制粗糙、封口处有再加工的痕迹，或者生产日期、保质期处有涂改粘贴痕迹，最好慎重购买。

　　2014年以来全市共立案查处经销无中文标识食品案件43起，查获无中文标识大米约36吨，更换标签的进口葡萄酒1590瓶，涂改日期的进口菠萝蜜干、甘薯条等产品287箱，及其他进口食品一批，并与有关部门联合查获涉嫌走私冻品约100吨，有效地保障了人民群众的食品消费安全。

　　市食药监局相关负责人表示，2015年，该局将以进口乳制品、酒类、大米、肉类等作为整治的重点食品，持续开展进口食品市场治理工作。广大市民若发现非法进口食品，可拨打“12331”投诉举报，食品药品监督管理部门查实后将对举报人给予奖励。