当代生活报:丝路新起航 戏海再扬帆 40场精品剧目将亮相第六届中国-东盟(南宁)戏剧周
马来西亚新纪元大学学院演出的儿童剧《绿野仙踪》。南国早报记者 刘豫摄
缅甸舞剧《英雄莽应龙》。 南宁市民族文化艺术研究院供图
孔剧《罗摩衍那·筑路篇》。南宁市民族文化艺术研究院供图
南国早报记者 刘豫
一年一度的文化盛宴如约而至,来自五湖四海的戏剧院团再度相聚。9月7日~13日,第六届中国-东盟(南宁)戏剧周在南宁举行。今年的戏剧周以“丝路起航新时代,戏海扬帆新征程”为主题,来自中国、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、文莱、越南、泰国、柬埔寨、缅甸、菲律宾、老挝11个国家的26个优秀院团将演出40场精品剧目,为观众呈上戏剧盛宴。
值得一提的是,今年戏剧周的演出将对外开放,观众可凭身份证前往南宁新会书院免费领取两张票。
A 东盟国家戏剧狂欢
自2013年创办伊始,中国-东盟(南宁)戏剧周就致力于打造一个多元文化、释放活力的艺术盛典,并积极搭建传播友谊、互鉴文明的交流平台,开拓中国-东盟文化交流合作新视野,已成为南宁市重要的对外文化交流品牌。
过去的5年,中国-东盟(南宁)戏剧周共吸引了越南、新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、文莱、柬埔寨等10个东盟国家及中国共93个文化机构、艺术院团及著名艺术家参与,开展了134场演出、36场戏剧工作坊、13场专题研讨、3场剧评会、5场微电影展览、3场艺术展览、3场南派粤剧大赛等活动,吸引了40万余名观众共同参与,逐步成为享誉国内及东南亚戏剧界的艺术典礼。
本届戏剧周将继续引进中国与东盟各国一流剧团,演绎经典剧目,打造高端戏剧展演平台。本届戏剧周共吸引了国内外26个团体32台精品剧目参与戏剧展演。
B 剧目展演多元文化
本届戏剧周,越南派出了越南国家话剧院、越南国家木偶剧团、越南国家丛剧院、越南丽玉剧团4个国家级的文艺院团。其中,越南丽玉剧团根据中国剧作家曹禺的经典名剧《原野》进行改编,将呈现越南版的《原野》;泰国孔剧融合舞蹈、音乐、诗歌、武术等艺术形式于一身,此次,泰国艺术发展大学派出强大阵容,带来华丽的服装与道具,将通过孔剧《罗摩衍那·筑路篇》演绎罗摩王子在聪明智慧的神猴哈奴曼帮助下,跨越大洋与龙卡王托萨卡交战的故事;菲律宾新萌芽戏剧舞蹈团的舞剧《塔波邦》将展示马拉邦市不同的历史事件、民生和文化传统。
国内展演剧目也尽显地方特色魅力。广州粤剧院四位梅花奖得主黎俊声、陈韵红、吴非凡、崔玉梅,将携手演绎新编大型古装粤剧《花笺记》《睿王与庄妃》《鸳鸯剑》;湖南省昆剧团是国内七大昆区院团之一,他们将为观众倾情奉献一场天香版《牡丹亭》。其他剧目,还有贵州省花灯剧院的原创大型花灯戏《云上红梅》,柳州市艺术剧院现代话剧《缘》,以及南宁市大型邕剧《刁蛮公主戇驸马》等。
而在让成年戏迷大饱眼福的同时,主办方还考虑到了孩子们的需求。戏剧周期间,越南国家木偶剧院的木偶剧《绣球花舞》、马来西亚新纪元大学的儿童剧《绿野仙踪》、广东省木偶艺术剧院儿童剧《垃圾大战》、漳州市布袋木偶传承保护中心的《布袋木偶戏传承展演》等精彩剧目,让孩子们能领略到世界戏剧的多姿多彩。
C 艺术闪耀金色殿堂
今年戏剧周邀请到粤剧表演艺术家李世晓和泰国表演艺术家宋猜·弗兰迪举办专场演出,将戏剧周打造成为中国和东盟各国艺术家的“金色殿堂”。
李世晓是广东省茂名市粤剧团当家文武生,扮相英俊潇洒,唱腔畅亮动听,深受观众喜爱。本届戏剧周的专场演出以“一生配四旦”的特色表演,演出《危难时刻》《宝莲灯》《武则天传奇》等选段。宋猜·弗兰迪是华富里戏剧艺术学院泰国音乐系导师、孔剧《罗摩衍那》中神猴哈奴曼的扮演者,他饰演的神猴传神、生动,富有个人特色,曾多次代表泰国赴世界各地进行文化交流。
此外,戏剧周期间,中国和东盟各国69个艺术院(团)长将参加中国-东盟艺术院(团)长高峰论坛,围绕戏剧的保护传承及“刻木牵丝,雕皮弄影”等与木偶戏、皮影戏主题展开探讨,深化中国与东盟戏剧合作交流机制。