拓展“一带一路”朋友圈 中西医融合共促发展

　　5月22日，两市合作交流又添新成果：市卫生计生委与格鲁琼兹地区专家医院签署了《格鲁琼兹中医针灸推拿及慢性疼痛治疗中心合作共建运营协议》，今后双方将以该中心建设为契机，继续深化两市在卫生领域的交流与合作，促进医学人员的互访交流常态化、机制化，让双方在卫生领域的合作成果造福两市市民。

　　 友好交流为医疗合作奠定基础

　　2011年10月，南宁与格鲁琼兹签订建立友好城市关系协议书，从此，双方在政治、经济、文化等方面开展了系列友好交流活动。

　　为巩固与“一带一路”沿线国家和城市的友好交往基础，2017年9月，我市派出由7名医生组成的南宁市医学交流代表团，赴波兰格鲁琼兹地区专家医院实施专业医学交流项目。

　　这一年，中医走进波兰，通过举办多场针灸、推拿、艾灸等中医技法专场展示，为当地患者进行中医治疗，提高了中医在欧洲的认可度。

　　这一年，南宁与格鲁琼兹的医学专家密切合作，共同研究中西医结合手段治疗疾病等课题，签订了《卫生领域学术交流合作项目框架协议》《拟建立中医针灸康复治疗中心合作意向书》，两市专业医学交流项目在涉及领域、专业程度方面都实现了重大突破。

　　今年1月，波兰籍沙地摩托车赛世界冠军托马什·格罗布慕名到我市接受了两个月的中医康复治疗。

　　此次治疗是两市在友好城市关系框架下开展卫生领域合作的经典案例，为两市后续开展更深入的交流合作积累了宝贵经验。

　　 发挥两地医疗优势开展合作

　　根据《格鲁琼兹中医针灸推拿及慢性疼痛治疗中心合作共建运营协议》，双方将合建中医针灸推拿及慢性疼痛治疗中心，长期开展慢性疼痛及其他疾病的诊断、治疗，以及学术交流和人员交流。

　　今后双方将互派代表团到对方城市医院，以实地观摩、研讨、培训等方式进行医疗技术交流，并建立长期联络机制，互通相关领域研究成果。交流代表团由两市医院的医生、护士、专家、学者及相关工作人员组成，每次交流人数由双方协商决定。

　　根据两市的医疗传统优势，今后双方将在我市就骨科、神经内科、心血管科、肿瘤内科、中医药、中医针灸、中医推拿等专业进行交流；在格鲁琼兹市，将就心外科手术、心血管疾病治疗、急救、重症监护、医院信息化管理等专业进行交流。

　　此外，我市还将选派中医类医务人员赴格鲁琼兹开展为期1年的医疗合作，根据格鲁琼兹地区专家医院的需求提供中医诊疗服务，负责选定中心运营初期（1年内）所需的医疗设备、一次性耗材，并负责采购。

　　 中西医融合发展造福两地患者

　　两市合作共建中医针灸推拿及慢性疼痛治疗中心，不仅能实现我市中医药壮瑶医药在波兰的推广，造福更多患者，还能实现我市中医药原创思维与现代科技融合发展，促进南宁的中医药传承创新。

　　格鲁琼兹地区专家医院是目前波兰北部最大规模的医疗机构之一，拥有高度智能化的信息网络、医疗档案管理系统和完善的急救体系，在心脏外科、心脑血管、肿瘤、重症监护等领域的治疗技术和医疗设备水平位于波兰前列。该市将以建立中医治疗中心为契机，打造与国际医疗文化交流的平台，为我市提供免费的医疗及管理人员培训，实现医疗资源互通。

　　南宁中医药壮瑶医药服务资源丰富、优势明显，其中针灸康复科、脑病科、壮医科为国家中医药管理局重点专科，中医预防保健中心为全国中医药预防保健及康复服务能力建设项目。而肌肉、关节慢性疼痛在中东欧的老龄化人群中属高发病，该中心的建立将有效提升波兰关节疼痛、神经性疼痛、骨伤等疾病的诊疗水平。

　　格鲁琼兹地区专家医院院长、波兰库亚维滨海省议会副主席马里克·诺瓦克表示，治疗中心的建设将对格鲁琼兹乃至整个波兰产生深远的影响，格鲁琼兹将一如既往地与南宁开展好卫生领域双边跨境交流合作，为两市人民健康作贡献，愿双方友谊源远流长。