广西日报：2017中国-东盟（南宁）戏曲演唱会圆满落幕

今晚（9月9日），由自治区文化厅主办、广西戏剧院承办的2017中国-东盟（南宁）戏曲演唱会在南宁举行闭幕暨汇报演出。在此次为期5天共9场的戏曲盛宴中，有40个团体、182人、116个参演曲目在南宁的桂戏坊、刘三姐剧场和明星剧场精彩演出。

本次活动以“加强艺术交流，传承戏曲文化”为主题，邀请了国内戏曲名家、新生代演员及传承人、向社会征集的戏曲票友，与来自东盟十国的优秀演员同台演唱。

新加坡戏曲学院创院院长蔡曙鹏向记者介绍，今年东盟十国的演唱家带来了潮剧、粤剧、丛剧、歌剧、民歌等具有地域特色的戏曲名段或异彩纷呈的精彩歌曲。这其中有些与在中国流传的剧种同源，如新加坡的粤剧、马来西亚的潮剧；也有些表演艺术门类存在较大的差异。正是这些文化的差异性，构成世界文化多样性的精彩。

据了解，从2015年起，中国－东盟（南宁）戏曲演唱会已成功举办了两届，来自广西和东盟国家的戏曲艺术家、戏曲爱好者们向观众展示了中国和东盟戏曲艺术的魅力，促进了中国与东盟国家之间的文化交流，巩固了中国与东盟国家之间人缘相亲、习俗相近的密切关系，拓宽了彼此间文化艺术合作渠道。

蔡曙鹏说，一年又一年的戏曲演唱会，是一场又一场意义深远的文化对话。如今，合作共识更加广泛，形成了官民并举、多方参与的交流格局。希望今后进一步丰富合作机制、创新交流的方式，探讨共同保护与传承非物质文化遗产的可能性，为增进中国与东盟的友谊，不断作出新贡献。