伦敦金融城欢迎习近平访英 期待推动中英金融合作

　　中新社伦敦10月12日电 (记者 周兆军)伦敦金融城政策与资源委员会主席包墨凯(Mark Boleat)12日表示，伦敦金融城欢迎中国国家主席即将对英国进行国事访问。这次访问将为中英关系的长远发展奠定坚实的基础，有助于两国加强更加紧密的政治、经济、文化联系。

　　伦敦金融城市长叶雅伦(Alan Yarrow)表示，“我期待着欢迎中国国家主席习近平访问英国，希望两国关系进一步加强。”

　　包墨凯表示，近年来，中英两国在金融服务业领域的合作表现得尤为强劲，这得益于两国政府的支持。特别是人民币国际化已经成为中英金融合作的重要内容，伦敦金融城希望在今后进一步推动这一领域的合作，提升人民币产品和服务的效率和效益，并在全球范围内推动人民币业务的增长。

　　包凯墨表示，希望在习近平主席访英期间，中英两国高层加速推进双向经贸与投资合作，推动两国经济的可持续发展。

　　近年来，中英金融合作突飞猛进。自2011年伦敦启动建设离岸人民币市场以来，英国在签署双边本币互换协议、获得人民币合格境外机构投资者初始额度、发行人民币计价金融产品、发行人民币债券、选定人民币清算银行、批准设立中资银行分行等多个领域屡创先河。2014年，伦敦人民币总体交易额同比增长143%，日均交易量达615亿美元。今年，首支人民币货币市场基金-中国建设银行上市交易基金(ETF)在伦敦证券交易所挂牌。

　　伦敦金融城是面积约5平方公里的“城中城”，被誉为英国的“经济心脏”，是与美国纽约华尔街齐名的世界金融中心。这里聚集着500多家银行和180多个证券交易机构。(完)