印尼留学生广西闹元宵 入乡随俗抢红包晒“年味”
作者 林馨
“一、二、三看镜头,元宵节快乐!”来自印度尼西亚的留学生李大努21日晚举着自拍杆,拍下印尼留学生们在广西柳州市共同欢庆中国传统节日元宵 佳节的合照,并立刻分享至中国的社交软件微信上。第一次在中国过春节的李大努,对这个传统节日充满着期待,不断在微信朋友圈晒“年味”。
2月21日,元宵节的前一晚,广西柳州市中华文化促进会、柳州市外事侨务办公室共同举办2016年元宵喜乐会,为该市城市职业学院80余名来自印度尼西亚的留学生提前庆祝元宵节。
晚会上,中国友人为印尼留学生献上中国传统乐器古筝、民族舞蹈等表演。印尼留学生们身着印尼传统服饰演绎印尼舞蹈,双方以歌舞互动。不少留学生们边观看演出,边拿出手机拍照录视频,再在各自的社交软件里“刷屏”。
“把照片分享到朋友圈,可以让印尼的家人和朋友们了解我们在中国的生活,增加对中国的了解。”李大努称,春节期间他已“入乡随俗”,体验了团圆饭、放鞭炮、抢红包等中国年俗,并在朋友圈里晒“年味”。
在中国第二次过春节的印尼留学生余得永也不断通过社交软件直播中国春节。大年初四,余得永跟着中国同学回到广西玉林农村体验了一把乡村里的“年味”。当天,他在朋友圈晒出与当地村民贴春联、放鞭炮、吃年货的照片,并写到“新年气氛很浓郁!”。
“刚来中国留学时每到节日会有点想家,但现在中国的同学会叫我去他们家里一起过节,让我觉得很温暖。”余得永称,和中国家庭一起度过传统节日,让其有融入感。
“在中国过春节,还体会到微信抢电子红包的乐趣。”余得永笑着说到,虽然在微信上经常只抢到几分钱(人民币)的红包,但仍让他乐在其中。
说起微信抢红包,从印尼来中国已六年的何友丽深有感触。何友丽曾经也是一名留学生,如今已成为汉语老师。今年春节何友丽在微信上给留学生们发出了数个电子红包,并借此告诉留学生们:“在中国过年发红包是一种习俗,也代表着一份祝福。”
“元宵节打算带留学生们去吃汤圆,了解中国的传统习俗和文化。”何友丽称,希望留学生们在体验中国“年味”的过程中,增强对中华文化的理解。
由于路途遥远等原因,每年寒假,很多来自东盟国家的留学生们选择留在中国过春节。农历正月十五,是中国传统的元宵节。中国各地民众吃汤圆、猜灯谜、观花灯,欢庆佳节。
近年来,广西加强与东盟国家的教育交流合作,打造中国—东盟教育交流合作新高地,已成东盟国家学生到中国留学的首选地。截至2015年底,到广西学习的东盟留学生高达37346人,数量居中国各省区之最。(完)