《武媚娘》遮胸该不该? 看看世界各地怎么做
《武媚娘传奇》复播,上图是以前的,下图是复播后的
网易娱乐1月4日报道 《武媚娘传奇》因过分暴露修改成“大头照”播出俨然成了元旦假期最为热门的话题。开播后陡然因为画面原因修改,这样的道理让很多人想不通。公开频道的黄金档,播放这样衣着裸露的电视剧应当不应当?在没有执行分级制度的内地,并没有统一的答案。然而,在世界各国,《武媚娘传奇》修正前的画面,大概都难以进入黄金档的非收费频道播出。世界各国都按照时段分级、内容分级、频道分级对低俗内容传播进行管理。
美国——暴露镜头需在晚10点至凌晨6点播出
美国基本上没有免费频道,都是商业电视台。即便如此,按照美国对于电视节目内容的管理,有暴露等限制性镜头的电视剧需要在晚10点至凌晨6点播出(《欲望主妇》便在此类时段);2000年之后,机顶盒内可以设置V-chip,家长可以根据自己的家庭情况来进行内容分级。
资料(分级内容)TV-YT 是指适合包括2-6岁幼童在内的所有儿童观看的节目。如《芝麻街》等儿童节目就属于这一级。TV-Y7 TV-Y7是指可能含有年龄7岁以下儿童不宜观看内容的电视节目。TV-Y7-FV TV-Y7-FV是TV-Y7的替代版本。当电视节目中含有相较于TV-Y7级别来说更多的虚构暴力画面时,会被评为TV-Y7-FV。如多数针对美国儿童观众的译制日本动画就属于这一级。TV-G TV-G是指普遍级的电视节目,适合所有年龄层观看。这种节目虽然不是儿童节目,但是多数家长可以放心让孩子在没有大人陪伴的情况下观看。TV-PG TV-PG是指“建议家长提供指引”的电视节目。这种级别的电视节目中有些内容可能不适合儿童,可能有少量的暴力、性题材和不当行为。像《生活大爆炸》等一些电视黄金时段的情景喜剧或动画片就会列入TV-PG级。
在TV-PG中还引用了更进一步的二级分类,包括:
D-含性暗示对话(some suggestive dialogue)
L-含少量不雅用语(infrequent coarse language)
S-含少量成人情节(some sexual situations)
V-含部分暴力画面(moderate violence)
TV-14 TV-14是指该节目可能不适合于14岁以下未成年人收看。这种节目可能涉及大量暴力、成人情节、不雅用语或者性题材的内容。一些在晚间9点以后播放的节目,包括一些电视剧和著名的夜间脱口秀,以及电视台播放的PG-13或R级的电影,会被定为这一级。TV-MA TV-MA是指这级电视节目可能含有不适合17岁以下未成年人或只适合成年观众收看的内容。这种节目会过量地涉及暴力、性和裸露镜头和不雅用语内容。在免费电视频道中这类节目比较罕见,一些付费电视的基本频道和额外付费的频道在深夜可能会播放这类节目。
法国——10点半以前不能播放色情暴力内容
法国规定了家庭共赏时间,要求各频道在晚上10点半以前不要播放带有色情或暴力内容的节目,并要求在学校放假期间各频道将前半晚的节目调整为家庭共赏的内容。
法国的广播电视节目共分为五级:一级为大众皆宜;二级为10岁以下不宜;三级为12岁以下不宜(此三类节目普通频道一般不可在晚上10点前播放,预告片也不能有不宜场景。电影频道在周三不可在晚8点30分前播放三级节目)。四级为16岁以下不宜。(此类节目普通频道不可在晚上10点30分之前播放,预告片也不能在晚上8点半前播出)。五级为18岁以下不宜。主要是指色情、暴力的成人节目。此类节目除了一些授权频道可以播放外,其他频道都一律禁止。即使授权也不能在早晨5点至晚上12点播放,而且必须通过加密。
英国——21点之前不得播放成人内容
英国电视不明确分级,但有时间的分割线,以21点为标准。 5 点到 21 点之间播出的节目须适宜全家人包括儿童收看,越早越应适宜儿童独自收看。临近21点可能不适宜年纪太小的儿童观看。21点后可逐步播放一些适合成人观看的节目,但要遵守“逐渐”的标准——21 点结束后不能立刻播成人节目,要给儿童缓冲期。
韩国——晚10点前不得播出色情暴力内容
韩国对电视剧的分为四级:全体、7岁以上、12岁以上、15岁以上、19岁以上等可以收看,并以画面四分之一大小的字幕标明“0岁以下青少年不宜”的说明。同时,在开始播放时和播放过程中每隔10分钟把等级号码提示30秒以上。
晚上10点之前,有色情、暴力、污秽场面的内容不得播出。